サイズ：W35 ×D11 ×H11 ／重さ約30g 模様：荒目 ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

サイズ：W80 ×D11 ×H11 ／重さ約70g 模様：荒目 ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

サイズ：W80 ×D11 ×H11 ／重さ約70g 模様：荒目 ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

size：Φ4.8cm ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

サイズ：口径6.6㎝　高さ6㎝ 容量：約90㏄(8分目)／約120㏄(10分目) ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

サイズ：口径6.6㎝　高さ6㎝ 容量：約90㏄(8分目)／約120㏄(10分目) ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

サイズ：口径7㎝　高さ7㎝ ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

サイズ：口径7.2㎝　高さ8.5㎝ ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

size：Φ8cm 材質：錫製 ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

size：Φ8cm 材質：錫製 ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

size：Φ8cm 材質：錫製 ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

size：約全長15.5㎝ 材質：錫製 ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

size：約全長15.5㎝ 材質：錫製 ※取り扱いの諸注意 錫の柔らかさ: 錫は非常に柔らかい金属であるため、変形しやすいことに注意が必要です。 日常使用: 漆器や木器と同じように扱うことが推奨されています。 水洗い: 柔らかいスポンジと食器用洗剤を使用し、洗った後は水気をよく拭き取って乾燥させます。 水に浸けない: 長時間水に浸けることや保存容器としての使用は、錫表面の変化の原因となるため避けるべきです。 電子レンジや火気の近く: 電子レンジやオーブン、ガスコンロの火気の近くには置かないでください。 汚れの対処法: 汚れやくすみが生じた場合、重曹を湿らせて指先やスポンジで磨くことで汚れを取り除きます。 これらのポイントを守ることで、錫製品の寿命を長持ちさせることができます。 Softness of Tin: Tin is a very soft metal, so please be careful as it can easily deform. Everyday Use: It is recommended to use it in the same way as lacquerware or wooden utensils. Washing: Use a soft sponge and dishwashing detergent. After washing, wipe off the moisture well and dry the product thoroughly. Do Not Soak in Water: Avoid soaking in water for a long time or using it as a storage container, as this may cause surface changes. Keep Away from Heat: Do not place it near fire, such as a microwave, oven, or gas stove. Dealing with Dirt: If stains or tarnishing occur, clean by rubbing with a dampened baking soda powder using your fingers or a sponge. Following these points will help extend the life of your tin products. 錫的柔軟性: 錫是一種非常柔軟的金屬，因此請注意，它很容易變形。 日常使用: 建議像使用漆器或木製餐具一樣使用錫製品。 清洗: 請使用柔軟的海綿和餐具清潔劑。清洗後，請徹底擦乾水分並使其完全乾燥。 避免長時間浸泡: 請避免將錫製品長時間浸泡在水中或作為儲存容器使用，因為這可能會導致表面變質。 遠離火源: 請勿將錫製品放置於微波爐、烤箱或瓦斯爐等火源附近。 污漬處理方法: 若產生污漬或暗沉，請使用濕潤的蘇打粉，用指尖或海綿輕輕擦拭清潔。 遵守這些注意事項，可以延長錫製品的使用壽命。

size：22.5 × H6.2cm サイズ：Φ8.6㎝ 日本古来の天然色で染めたアルミボウル。 山形は朝日町の山奥、里と山の堺に「くらしの金具・里山（りせん）」はあります。 里山には草や木、そして植物の根など豊かな自然が手の届くところにあります。アルミを日本古来の天然色で染めると、美しい豊かな色合いを醸し出します。草木染金属工芸の世界観をぜひ味わってください。

サイズ：Φ16㎝　高さ約1.8㎝ 日本古来の天然色で染めたアルミプレート。 山形は朝日町の山奥、里と山の堺に「くらしの金具・里山（りせん）」はあります。 里山には草や木、そして植物の根など豊かな自然が手の届くところにあります。アルミを日本古来の天然色で染めると、美しい豊かな色合いを醸し出します。草木染金属工芸の世界観をぜひ味わってください。

サイズ：Φ8.6㎝ 日本古来の天然色で染めたアルミプレート。 山形は朝日町の山奥、里と山の堺に「くらしの金具・里山（りせん）」はあります。 里山には草や木、そして植物の根など豊かな自然が手の届くところにあります。アルミを日本古来の天然色で染めると、美しい豊かな色合いを醸し出します。草木染金属工芸の世界観をぜひ味わってください。

Φ8.5㎝ 古来の天然色で染めたアルミプレート。 山形は朝日町の山奥、里と山の堺に「くらしの金具・里山（りせん）」はあります。 里山には草や木、そして植物の根など豊かな自然が手の届くところにあります。アルミを日本古来の天然色で染めると、美しい豊かな色合いを醸し出します。草木染金属工芸の世界観をぜひ味わってください。

Φ8.5㎝ 日本古来の天然色で染めたアルミプレート。 山形は朝日町の山奥、里と山の堺に「くらしの金具・里山（りせん）」はあります。 里山には草や木、そして植物の根など豊かな自然が手の届くところにあります。アルミを日本古来の天然色で染めると、美しい豊かな色合いを醸し出します。草木染金属工芸の世界観をぜひ味わってください。