1/8

ジャン・ネロンライヨール　テーブルナイフ　オールステンレス

¥4,950 税込

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

サイズ：233㎜(全長)
材質：オールステンレス

ライヨールシリーズ
密蜂のトレードマークは、アベイユといい、皇帝ナポレオンから認められたオーベルニュの人々は、刀に皇帝の紋章の蜜蜂をつけたことが由来とされています。
時代とともに変化し、職人によりさまざまなマークとして使われるようになっていきますが、蜜蜂が来ると客が訪れる。蜜を携えるなど、縁起のいい招福万来、厄除けの意味を持ちます。

Size: 215 mm (overall length)
Material: All stainless steel

Laguiole Series
The bee trademark, known as Abeille, originates from the time when the people of Auvergne were granted the right by Emperor Napoleon to adorn their knives with the imperial emblem of the bee.
Over time, the design evolved and came to be used by artisans in various forms. The bee is considered an auspicious symbol, as its arrival signifies the coming of guests, and carrying honey represents bringing good fortune, prosperity, and protection from misfortune.

尺寸：全长215毫米
材质：全不锈钢

莱奥勒系列
被称为 “Abeille” 的蜜蜂商标，源自拿破仑皇帝授予奥弗涅人民在刀具上装饰皇帝徽章——蜜蜂的权利。
随着时代的变迁，这一设计不断演变，并被工匠以各种形式加以运用。蜜蜂被视为吉祥的象征——它的到来意味着客人的到访，携带蜂蜜则象征带来好运与繁荣，同时也有招福驱邪的寓意。